Mar 18, 2021京都產業大學座談會 次期家元與彬子女王殿下對談
為紀念京都產業大學日本文化研究所設立25周年,2月18日由京都產業大學日本文化研究所主辦,於京都市北區該大學圖書館舉行了「日本文化中的自然觀」座談會。
池坊專好次期家元在演講之外也與擔任日本文化研究所特別教授的彬子女王殿下進行了對談。
在黑坂光校長致辭後,次期家元以『一花一情』為題進行演講演,述說:「日本的先人們看見身邊的自然產生了美妙的體悟,進而創造了插花的型、律與規矩。插花將各種草木的各種狀態發揮活現,並使其閃爍發光」「透過日本文化的啟發,世界能夠呈現出多樣性與持續可能性。希望先人們小心維護的感性、美意識,以及從中而生的想像力、創造力可以成為助力」。
接下來的對談中,彬子女王殿下與次期家元各自分享了在英國與新加坡的居住經驗,對海外與日本的自然觀進行了說明。
女王殿下述說:「英國的冬天又長又暗,若遇上陰天或下雨,心情難免憂鬱。感覺歐洲十分重視冬盡將來的春天。在歐洲有很多以春天為題的繪畫,而一方面,日本則有四季花鳥圖屏風等,可看出日本重視季節的變遷」。對於女王殿下的說明,次期家元道:「常夏的新加坡有很多色彩鮮豔強烈的花。在日本,人們認為為人所插的花是有價值的,而新加坡的價值觀則是數多豪華並且能持久的花才好」。
接下來對談中也提到了新冠疫情之下人們生活樣式的變化。女王殿下表示:「有許多文化是以壓抑為轉機,由此而生的,所以我相信之後文化的爛熟期勢必到來」。次期家元則說明:「今天使用多樣的傳媒,過去因距離與經濟問題而無法接觸文化的人們也可以輕鬆接觸,這是十分令人期待的。但透過實際接觸而得來的感動也不容遺忘。藉由這次的機會,我們得以好好地思考」。
最後由並松所長致上閉會辭,結束座談會。